Trâu bầy ruộng bức

Chỉ tình thế có nhiều sức người hoặc phương tiện cùng dồn vào một việc nên công việc được giải quyết nhanh, mạnh và hiệu quả. Thường dùng để nói việc đông người thì dễ làm, khó khăn cũng chóng vượt qua.

It refers to a situation where many people or much effort are brought to bear on one task, so the work gets done quickly and effectively. It is used to express that with enough hands, even difficult work becomes manageable.